Durante seis años las autoridades revolucionarias de Colombia recibieron vía Londres informes de cuanto acaecía en la España de Fernando VII suscritos por Thomas Farmer, inglés y comerciante de profesión. Detrás de aquel nombre se escondía Tomás Quintero, un venezolano llegado a la Península en 1815 en compañía de su protector, el arzobispo de Caracas. En el presente volumen se reproducen más de un centenar de informes que no sólo ofrecen una visión muy particular del conflicto independentista, sino que constituyen además una fuente extraordinaria sobre la España de la llamada Década Ominosa.