Este libro tiene como objetivo abordar la importancia de la perspectiva de género en las Humanidades. Pese a que las mujeres occidentales han destacado en la mayoría de las áreas humanísticas desde el Renacimiento, aún nos encontramos en el proceso de recuperarlas de su olvido. La presente edición gira en torno a tres grandes bloques temáticos desde una perspectiva de género: uno sobre lengua (española e inglesa), interpretación y traducción; otro sobre literatura (en lengua española) y ficción (en lengua inglesa); y el último sobre filosofía, historia y arte. Así pues, los trabajos se clasifican bajo ocho secciones: 1) Lengua española y género; 2) Lengua inglesa y género; 3) Interpretación, traducción y género; 4) Literatura en lengua española de mujeres; 5) Ficción en lengua inglesa sobre mujeres; 6) Filosofía y género; 7) Historia de las mujeres; y 8) Arte y género. Como se puede comprobar, el índice sigue un orden cronológico en cada campo de conocimiento y, en su caso, siempre aparece en primer lugar el ámbito español, para a continuación pasar al extranjero.