logo Digitalia
Advanced Search
Anna Karénina

Anna Karénina

  • Author: Tolstoi, Lev; Pescada, António
  • Publisher: Relógio D'Água Editores
  • Serie: Clássicos
  • eISBN Epub: 9789897830297
  • Place of publication:  Lisboa , Portugal
  • Year of publication: 2012
  • Year of digital publication: 2012
  • Month: November
  • Pages: 800
  • Language: Portuguese

Viewers online:

  • Epub

    Download options

  • Adobe DRM Adobe DRM
    Checkout
    Non available
  • Available
  • Mode: Loan
  • Loan duration: 20 days
  • Permissions: Read
  • Format: EPUB /
Register for added functions

Caption:

POSFÁCIO DE VLADIMIR NABOKOV «Nos capítulos iniciais de Anna Karénina, somos conduzidos, uma e outra vez, a um sentido de analogia musical. Há efeitos de contraponto e harmonia no desenvolvimento das principais tramas do “prelúdio Oblonski” (o acidente na estação ferroviária, a zombadora discussão sobre o divórcio entre Vronski e a baronesa Chilton, o deslumbramento do fogo vermelho diante dos olhos de Anna). O método de Tolstoi é polifónico; mas as harmonias principais desen- volvem-se com uma tremenda força e amplitude. As técnicas musicais e linguísticas não podem comparar-se de um modo exato. Mas como poderíamos elucidar de outro modo o sentimento de que as novelas de Tolstoi surgem de um princípio interior de ordem e vitalidade, enquanto as dos escritores menos importantes parecem alinhavadas?» «Anna Karénina morre no mundo do romance; mas cada vez que lemos o livro ela ressuscita, e mesmo depois de o termos acabado adquire outra vida na nossa recordação. Em cada personagem literária existe algo da Fénix imortal. Através das vidas perduráveis das suas personagens, a própria existência de Tolstoi teve a sua eternidade.» George Steiner, Tolstoi ou Dostoievski
  • · ©2010 - 2022 Digitalia - All rights reserved